traversée du Pacifique à la rame, Digimart Global (côtes de l’État de Washington, États-Unis): Le 21 novembre 1991, le navigateur breton Gérard d’Aboville a achevé la première traversée en solitaire de l’océan Pacifique à la rame. Selon l’article source de Sud Ouest, il est arrivé au petit port d’Ilwaco, dans l’État de Washington, après avoir quitté Choshi, au Japon, le 10 juillet.
Le trajet a couvert environ 10 000 km à bord du « Sector », un canot présenté comme insubmersible, capable de se remettre à l’endroit rapidement après un chavirement. Le rameur, alors âgé de 46 ans, a été chaviré à trente et une reprises au cours de cette traversée, contre cinq lors de sa traversée de l’Atlantique.
Gérard d’Aboville avait renoncé à rejoindre San Francisco, trop au sud, et a dû franchir une barre de mer dangereuse à l’entrée de l’estuaire de la Columbia. Remorqué pendant une quinzaine de minutes par les garde-côtes, il a été accompagné d’une flottille d’une vingtaine de bateaux avant d’entrer dans le port peu après 20 h 50, heure de Paris.
Amaigri de 15 kilogrammes et épuisé après 134 jours de traversée, le navigateur a été accueilli par des journalistes, sa famille et des habitants du port. Selon l’article, il estimait que le Pacifique était « infiniment plus dur » que l’Atlantique, tout en refusant le qualificatif de surhumain pour son exploit.













