Coups de béret du samedi 14 novembre 2026, Digi Mart USA News (Pyrénées-Atlantiques, France): Dans sa rubrique satirique hebdomadaire publiée par le quotidien Sud Ouest, le journal relève plusieurs petites nouvelles régionales du Béarn et de la Soule, du rugby à la biodiversité en passant par la langue occitane.
Le desman des Pyrénées, petit mammifère semi-aquatique endémique et gravement menacé, a fait capoter un projet de centrale hydroélectrique sur le gave du Gabarret, entre Bedous et Aydius, en vallée d’Aspe. La cour administrative d’appel de Bordeaux a annulé la décision du tribunal administratif de Pau qui autorisait l’exploitation, estimant qu’il existe une forte incertitude scientifique sur la fixation du débit, susceptible de provoquer un étiage sévère nuisant à l’habitat de l’espèce.
Autre sujet évoqué : le charançon rouge, originaire d’Asie tropicale, décime les palmiers de la Côte basque et a également touché des arbres de l’agglomération paloise. Le journal rappelle qu’il s’ajoute au frelon asiatique et au nématode du pin parmi les espèces invasives installées dans le Sud-Ouest.
Le rugby est également à l’honneur : Axel Desperes, 22 ans, a commencé le rugby dans un club du Nord Béarn et vient d’être sélectionné par Fabien Galthié pour France-Afrique du Sud. La chronique rappelle qu’un ancien maire et dirigeant de son club formateur avait annoncé en mars dernier qu’un international allait bientôt sortir du village.
Enfin, la chronique présente Naoko Sano, unique enseignante d’occitan au Japon, qui a découvert cette langue à la lecture d’un ouvrage de Tanaka Katsuhiko et réfute les appellations béarnaise, provençale ou auvergnate, défendant l’unité de l’occitan.
Le journal évoque également le projet artistique « Les Visages de Béthararam » de l’artiste JR et d’un collectif de victimes de l’affaire de pédocriminalité dans l’institution catholique béarnaise : des portraits géants devant Notre-Dame de Paris. Une trentaine de personnes ont déjà répondu favorablement à l’appel, l’objectif étant d’en rassembler au moins une cinquantaine.
